Published: 20 Dec, '21

La formation en conception numérique améliore les compétences des professionnels de l’artisanat en Haïti et en République dominicaine

Source: Exportation Caraïbes
CE-Jewellery-Workshop-800-x-800-px
  • 20 jewellers from Haiti and Dominican Republic complete digital design workshop to enhance production capacity
  • Participants will hold a binational jewellery exhibition in February 2022
  • Training coordinated by Caribbean Export and supported by the European Development Fund

Vingt bijoutiers d’Haïti et de la République dominicaine ont participé à une formation de trois jours en novembre 2021 pour acquérir de nouvelles compétences en conception de bijoux virtuels et en modélisation 3D. Les participants ont appris à adapter les compétences artisanales traditionnelles aux plateformes numériques et à développer la capacité de création et de production du secteur.

Douze personnes d’Haïti et huit de la République dominicaine ont participé à la formation. Les participants tiendront une exposition binationale de bijoux en février 2022 combinant les techniques traditionnelles avec les nouvelles technologies de conception numérique. Les traditions artisanales des deux pays sont liées à des techniques et des processus de production d’origine africaine et taïno.

“En soutenant ce secteur, nous parions sur les micro et petites industries culturelles et créatives et contribuons à la revitalisation de l’économie qui est très pertinente dans les conditions actuelles dans le contexte de la pandémie COVID”, a déclaré Lidia Encarnacion, directrice de la coopération régionale du Ministère de l’Economie, de la Planification et du Développement de la République Dominicaine, dans un discours introduisant la formation.

L’activité a été coordonnée par l’Agence Caribéenne de Développement des Exportations dans le cadre de la Composante pour le Commerce et le Développement du Secteur Privé du Programme de Coopération Binationale Haïti-République Dominicaine. Il est financé par l’Union européenne dans le cadre du 11e Fonds européen de développement.

Raymond Lafontant, Conseiller Technique du Bureau de l’Ordonnateur National des Fonds Européens en Haïti, a souligné que les deux pays ont beaucoup de potentiel pour se différencier des autres producteurs de bijoux en raison de leurs techniques et designs ancestraux, influencés par leur grande richesse culturelle et la diversité.

« Les tendances du secteur de la joaillerie et de la bijouterie fantaisie sur les marchés mondiaux sont orientées vers des produits faits à la main en mettant l’accent sur la qualité, dans les détails qui impriment la différenciation et l’exclusivité. L’introduction des techniques numériques crée une nouvelle niche de marché dans ce secteur », a déclaré Leo Naut, directeur adjoint de Caribbean Export en République dominicaine.

La formation a été suivie d’une cérémonie de remise des diplômes. Alán Fernández, responsable de programme de la section de coopération de l’UE, a déclaré dans un discours lors de l’événement que l’UE s’est engagée à promouvoir des processus qui stimulent le commerce et le développement inclusif en République dominicaine et en Haïti et dans toutes les Caraïbes.

Martino Vinci, de la Délégation de l’Union européenne en République d’Haïti, a souligné l’importance pour les deux pays de tirer parti des valeurs ajoutées de leurs marchés artisanaux, ainsi que d’augmenter la possibilité de travailler ensemble afin leurs économies bénéficient de ces industries créatives.

Share:

CE logo

Caribbean Export is the regional trade and investment promotion agency focused on building a resilient Caribbean by providing cutting-edge and high-impact support to the private sector.

Produced with the financial assistance of the European Union.

Contact Us

Head Office

Baobab Tower, Warrens, St. Michael, Barbados

P.O. Box 5050 Postal code BB22026

 

Tel: +1(246) 436-0578

Fax: +1(246) 436-9999

E-mail: [email protected]

 

To file a complaint about any of our projects or report fraud or misconduct, please click here.

Sub-Regional Office

Av. Pedro Henríquez Ureña No. 138

Torre Empresarial Reyna II

Piso 5

Santo Domingo, República Dominicana

 

Tel: + 1(809) 531-6565

Fax: + 1(809) 473-7532

E-mail: [email protected]

To file a complaint about any of our projects or report fraud or misconduct, please click here.

Bi-National Programme Office

4th Floor, 151 Angle Ave.

Jean Paul II & Impasse Duverger

Port-au-Prince, HAITI

 

Tel: +1 (509) 48 92 53 55

E-mail: [email protected]

 

To file a complaint about any of our projects or report fraud or misconduct, please click here.

Join our mailing list

Subscribe to the Caribbean Export mailing list and receive our newsletter Trade Watch and latest publications.

© 2024Caribbean Export. All Rights Reserved.